例えば：
- 2:35am - It's twenty-five to three in the morning. || It's two thirty-five am.
午前2時35分 = ごぜんにじさんじゅうごふん - 11:20pm - It's twenty past eleven in the evening. || It's eleven twenty pm.
11時20分 = じゅういちじにじゅっぷん - 14:18 - It's eighteen past fourteen hundred.
14時18分 = じゅうよんじじゅうはっぷん
O'clock
分と秒がありませんときは「o'clock」と言います。Hour・時
| 日本語[Japanese] | 読み[Reading] | 英語[English] |
|---|---|---|
| ０時 （零時） | rē-ji | Midnight |
| １時 （一時） | ichi-ji | 1 o'clock |
| ２時 （二時） | ni-ji | 2 o'clock |
| ３時 （三時） | san-ji | 3 o'clock |
| ４時 （四時） | yo-ji | 4 o'clock |
| ５時 （五時） | go-ji | 5 o'clock |
| ６時 （六時） | roku-ji | 6 o'clock |
| ７時 （七時） | shichi-ji | 7 o'clock |
| ８時 （八時） | hachi-ji | 8 o'clock |
| ９時 （九時） | ku-ji | 9 o'clock |
| １０時 （十時） | jū-ji | 10 o'clock |
| １１時 （十一時） | jūichi-ji | 11 o'clock |
| １２時 （十二時） | jūni-ji | 12 o'clock |
| 正午 | shōgo | Noon |
| 何時 | nan-ji | What time is it? |
| 午前 | gozen | a.m. |
| 午後 | gogo | p.m. |
Minute・分
| 日本語 [nihongo] | 読み [yomi] | 英語 [eigo] |
|---|---|---|
| ０分 （〇分） | rē-fun / zero-fun | 0 minute |
| １分 （一分） | ip-pun | 1 minute past |
| ２分 （二分） | ni-fun | 2 minutes past |
| ３分 （三分） | san-pun | 3 minutes past |
| ４分 （四分） | yon-pun | 4 minutes past |
| ５分 （五分） | go-fun | 5 minutes past |
| ６分 （六分） | rop-pun | 6 minutes past |
| ７分 （七分） | nana-fun | 7 minutes past |
| ８分 （八分） | hap-pun | 8 minutes past |
| ９分 （九分） | kyū-fun | 9 minutes past |
| １０分 （一〇分） | jup-pun | 10 minutes past |
| １１分 （一一分） | jūip-pun | 11 minutes past |
| 20分 （二〇分） | nijup-pun | 20 minutes past |
| 23分 （二三分） | ni jūsan-pun | 23 minutes past |
| 30分 （三〇分） | sanjup-pun | 30 minutes past |
| 35分 （三五分） | sanjūgo-fun | 35 minutes past |
| 40分 （四〇分） | yonjup-pun | 40 minutes past |
| 47分 （四七分） | yonjūnana-fun | 47 minutes past |
| 50分 （五〇分） | gojup-pun | 50 minutes past |
| 59分 （五九分） | gojūkyū-fun | 59 minutes past |
| 半 | han | half past |
| 何分 | nan-pun | How many minutes? |
Second・秒
| 日本語 [にほんご] | 読み [よみ] | 英語 [えいご] |
|---|---|---|
| ０秒 | zero-byō / rē-byō | 0 second |
| １秒 | ichi-byō | 1 second |
| ２秒 | ni-byō | 2 seconds |
| ３秒 | san-byō | 3 seconds |
| ４秒 | yon-byō | 4 seconds |
| ５秒 | go-byō | 5 seconds |
| ６秒 | roku-byō | 6 seconds |
| ７秒 | nana-byō | 7 seconds |
| ８秒 | hachi-byō | 8 seconds |
| ９秒 | kyu-byō | 9 seconds |
| １０秒 | jū-byō | 10 seconds |
| 0.１秒 | rē ten ichi-byō | 0.1 seconds |
| 0.0２秒 | rē ten zeroni-byō | 0.02 seconds |
| 何秒 | nan-byō | How many seconds? |
Examples・例えば
| 4:30 am | Gozen yo-ji sanjup-pun / Gozen yo-ji han |
|---|---|
| 9:10 pm | Gogo ku-ji jup-pun |
| 7:53 | Shichi-ji gojūsan-pun |
| 12 noon | Gogo jūni-ji / Shōgo |
| 12 midnight | Gozen rē-ji |
Duration・期間
| 日本語 | 読み | 英語 |
|---|---|---|
| 3時間 | san-jikan | 3 hours |
| 何時間 | nan-jikan | How many hours? |
| 10分間 | jup-punkan | minute(s) |
| 何分間 | nan-punkan | How many minutes? |
| 5秒間 | go-byōkan | 5 seconds |
| 何秒間 | nan-byōkan | How many seconds? |
Related Phrases
| at | ||
|---|---|---|
| ５時に | 5-ji ni | at 5 o'clock |
| just | ||
|---|---|---|
| ５時ちょうどに | 5-ji chōdo ni | at 5 o'clock sharp |
| around | ||
|---|---|---|
| ５時頃に | 5-ji goro ni | at around 5 o'clock |
| before | ||
|---|---|---|
| ５分前 | 5-fun mae | 5 minutes before |
| after | ||
|---|---|---|
| ５分後 | 5-fun go | after 5 minutes |
| about | ||
|---|---|---|
| 約５時間 | yaku 5-jikan | about 5 hours |
| what time? | ||
|---|---|---|
| 今、何時ですか？ | ima, nan-ji desuka? | What time is it now? |
| how long? | ||
|---|---|---|
| どのくらいかかりますか？ | donokurai kakarimasuka? | How long does it take? |