工場専門用語

1. Key Parties and Titles

Management:
- 社長 (しゃちょう) - President/CEO
- 部長 (ぶちょう) - Department Manager
- 課長 (かちょう) - Section Manager
- 現場監督 (げんばかんとく) - Site Supervisor
- 工場長 (こうじょうちょう) - Factory Manager
Office Roles:
- 購買担当者 (こうばいたんとうしゃ) - Procurement Officer
- 経理担当者 (けいりたんとうしゃ) - Accountant
- 人事担当者 (じんじたんとうしゃ) - HR Officer
- 秘書 (ひしょ) - Secretary
Production:
- 作業員 (さぎょういん) - Worker
- オペレーター - Operator
- 技術者 (ぎじゅつしゃ) - Technician
- メンテナンススタッフ - Maintenance Staff
Logistics:
- 配送担当者 (はいそうたんとうしゃ) - Delivery/Distribution Staff
- 倉庫管理者 (そうこかんりしゃ) - Warehouse Manager

Operations:
- 生産 (せいさん) - Production
- 製造 (せいぞう) - Manufacturing
- 作業 (さぎょう) - Work/Task
- 操作 (そうさ) - Operation
Processes and Tools:
- 流れ作業 (ながれさぎょう) - Assembly Line
- 設備 (せつび) - Equipment
- 部品 (ぶひん) - Parts
- 機械 (きかい) - Machine
- 品質管理 (ひんしつかんり) - Quality Control
Logistics and Procurement:
- 在庫 (ざいこ) - Inventory
- 仕入れ (しいれ) - Procurement
- 発注 (はっちゅう) - Order Placement
- 納期 (のうき) - Delivery Date
- 配送 (はいそう) - Delivery

Production Floor:
- 「機械が故障しています。」
  (きかいがこしょうしています。)
  - The machine is broken.
- 「この手順で進めてください。」
  (このてじゅんですすめてください。)
  - Follow this procedure.
- 「安全確認は済みましたか？」
  (あんぜんかくにんはすみましたか？)
  - Has the safety check been completed?
Meetings:
- 「進捗状況を教えてください。」
  (しんちょくじょうきょうをおしえてください。)
  - Please update me on the progress.
- 「コスト削減案を検討しています。」
  (コストさくげんあんをけんとうしています。)
  - We are considering cost-cutting measures.
Logistics:
- 「納品はいつ可能ですか？」
  (のうひんはいつかのうですか？)
  - When can you deliver the goods?
- 「在庫不足が心配です。」
  (ざいこぶそくがしんぱいです。)
  - We are concerned about inventory shortages.
Quality and Safety:
- 「不良品の割合が増えています。」
  (ふりょうひんのわりあいがふえています。)
  - The defect rate is increasing.
- 「安全基準を守ってください。」
  (あんぜんきじゅんをまもってください。)
  - Please adhere to safety standards.

Production Metrics:
- 生産性 (せいさんせい) - Productivity
- 稼働率 (かどうりつ) - Operating Rate
Procurement and Costs:
- 材料費 (ざいりょうひ) - Material Costs
- 原価 (げんか) - Cost Price
Environment and Safety:
- 環境対策 (かんきょうたいさく) - Environmental Measures
- 労働安全 (ろうどうあんぜん) - Occupational Safety